legen
번역
놓다, 두다, 눕히다
예문
Ich lege das Buch auf den Tisch.
저는 책을 테이블 위에 놓습니다.
Sie legt sich ins Bett.
그녀는 침대에 눕습니다.
Hühner legen Eier.
닭은 알을 낳습니다.
문법 패턴
((et4)) ((auf/in/an+4)) ...을 ...위에/안에/옆에 놓다 Ich lege das Buch auf den Tisch.
sich4 ((legen)) 눕다 Sie legt sich ins Bett.
유사어
유의어: stellen (세우다), setzen (앉히다); 반의어: liegen (누워 있다, 상태)
어원
고대 고지 독일어 'legen'에서 유래했으며, '눕게 하다'를 의미합니다. 'liegen'(누워 있다)의 사동사 형태입니다.
암기 팁
'legen'은 동작(타동사, 4격 목적어 필요)이고, 'liegen'은 상태(자동사, 3격 위치)입니다. 영어의 'lay'와 'lie'의 차이점과 유사합니다.