legen
Tradução
colocar, pôr, deitar
Exemplos
Ich lege das Buch auf den Tisch.
Eu coloco o livro na mesa.
Sie legt sich ins Bett.
Ela se deita na cama.
Hühner legen Eier.
Galinhas põem ovos.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((em/sobre+ac)) colocar algo em/sobre algo Eu coloco o livro na mesa.
se ((legen)) deitar-se Ela se deita na cama.
Palavras Similares
Sinônimos: stellen (colocar de pé), setzen (colocar sentado); Antônimos: liegen (estar deitado, estado)
Etimologia
Do alto alemão antigo 'legen', que significa 'fazer deitar'. É a forma causativa de 'liegen' (estar deitado).
Dicas de Memorização
Lembre-se que 'legen' é uma ação (transitivo, exige acusativo), enquanto 'liegen' é um estado (intransitivo, exige dativo).