legen
翻譯
放置, 平放, 鋪設
例句
Ich lege das Buch auf den Tisch.
我把書放在桌子上。
Sie legt sich ins Bett.
她躺到床上去。
Hühner legen Eier.
母雞下蛋。
文法模式
((et4)) ((auf/in/an+4)) 把...4放在...4上面/裡面/旁邊 Ich lege das Buch auf den Tisch.
sich4 ((legen)) 躺下 Sie legt sich ins Bett.
近義詞
同義詞: stellen (豎著放), setzen (坐著放); 反義詞: liegen (躺著,狀態)
詞源
源自古高地德語「legen」,意為「使躺下」。它是「liegen」(躺著)的使役形式。
記憶技巧
「legen」是一個動作(及物動詞,需要第四格賓語),而「liegen」是一個狀態(不及物動詞,需要第三格)。記住動作與位置的區別。