möchte
번역
~하고 싶다, ~을 원하다
예문
Ich möchte einen Kaffee.
커피 한 잔 주세요.
Möchten Sie etwas essen?
무엇 좀 드시겠어요?
Er möchte Arzt werden.
그는 의사가 되고 싶어해요.
문법 패턴
((et4)) ~을/를 원하다(공손하게) Ich möchte einen Kaffee.
((Infinitiv)) ~하고 싶다 Ich möchte nach Hause gehen.
유사어
wollen (~을 원하다 - 더 강함), wünschen (바라다)
어원
동사 'mögen'(좋아하다)의 접속법 2식 형태로, 고대 고지 독일어 'magan'(할 수 있다)에서 유래했습니다. 공손한 소망을 표현하는 데 사용됩니다.
암기 팁
'möchte'는 'want'의 공손한 버전이라고 생각하세요. 'Ich will'(나는 원한다)보다 훨씬 부드러운 표현입니다.