rauschen
번역
바스락거리다, 쏴 하는 소리를 내다, 콸콸 흐르다, 잡음이 나다
예문
Die Blätter rauschen im Wind.
나뭇잎들이 바람에 바스락거린다.
Das Meer rauscht laut.
바다가 시끄럽게 철썩인다.
Das Radio rauscht nur noch.
라디오에서 이제 잡음만 난다.
Das Blut rauscht ihm in den Ohren.
그의 귓가에 피가 쏠리는 소리가 난다.
문법 패턴
((무엇인가가)) 소리를 내다. Die Blätter rauschen im Wind.
유사어
동의어: brausen(노호하다), sausen(쌩쌩 소리나다), murmeln(속삭이다)
어원
소리를 흉내 낸 의성어에서 유래. 고대 고지 독일어 'rūscen'에서 파생됨.
암기 팁
'rauschen'이라는 단어의 발음 자체가 'rushing'(돌진하는) 물이나 바람 소리처럼 들립니다.