rauschen
Çeviri
hışırdamak, uğuldamak, gürlemek, cızırdamak
Örnekler
Die Blätter rauschen im Wind.
Yapraklar rüzgarda hışır hışır ediyor.
Das Meer rauscht laut.
Deniz gürültülü bir şekilde uğulduyor.
Das Radio rauscht nur noch.
Radyo artık sadece cızırdıyor.
Das Blut rauscht ihm in den Ohren.
Kan kulaklarında uğulduyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) hışırdar/uğuldar. Yapraklar rüzgarda rauschen (hışır hışır ediyor).
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: brausen (uğuldamak), sausen (vızıldamak), murmeln (mırıldanmak)
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca'da bir sesi taklit eden onomatopoetik bir kelime olan 'rūscen'den gelir.
Hafıza İpuçları
'rauschen' kelimesinin sesi, akan suyun veya rüzgarın 'rushing' (hızla akma) sesine benzer.