laufend
번역
현재의, 진행 중인, 계속적인
예문
Bitte zahlen Sie die laufenden Kosten.
진행 중인 비용을 지불해 주세요.
Wir halten Sie auf dem Laufenden.
계속해서 소식을 알려드리겠습니다.
Das Wasser muss laufend fließen.
물은 계속 흘러야 합니다.
문법 패턴
laufend + 명사 현재의 (명사) 현재 진행 중인 프로젝트들이 중요합니다.
((누군가))에게 계속 소식을 알리다 (누군가)에게 최신 정보를 알려주다 계속 소식 알려줄게.
laufend (부사) 계속해서 가격이 계속 오르고 있습니다.
유사어
유의어: aktuell, gegenwärtig, andauernd; 반의어: abgeschlossen, beendet
어원
동사 'laufen'(달리다)의 현재분사입니다. 영어의 '-ing'와 유사하게 진행 중인 동작을 나타냅니다.
암기 팁
'진행 중인' 프로젝트나 '계속 발생하는' 비용처럼 무언가가 '달리고 있는' 상태를 상상해 보세요.