Nomen

der Tribut

공물, 찬사, 희생, 대가

Das besiegte Volk musste Tribut zahlen.

패배한 민족은 공물을 바쳐야 했다.

Der Krieg forderte einen hohen Tribut.

그 전쟁은 큰 희생을 요구했다.

Er zollte dem Künstler seinen Tribut.

그는 그 예술가에게 경의를 표했다.

((j-m)) Tribut zollen (~에게) 경의를 표하다 우리는 전사한 군인들에게 경의를 표합니다.

Tribut fordern 희생을 요구하다 그 질병은 큰 희생을 요구했다.

Tribut zahlen 공물을 바치다 백성들은 정복자에게 공물을 바쳐야 했다.

유의어: Abgabe (세금), Opfer (희생), Anerkennung (인정), Hommage (경의)

라틴어 'tributum'(기여, 공물)에서 유래. 영어 'tribute'와 어원이 같습니다.

영어 단어 'tribute'와 거의 동일합니다. 왕에게 바치는 '공물'이나 '트리뷰트 앨범'을 생각해보세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.