Nomen

der Tribut

贡品, 颂词, 代价, 牺牲

Das besiegte Volk musste Tribut zahlen.

被征服的人民必须缴纳贡品。

Der Krieg forderte einen hohen Tribut.

战争造成了惨重的代价。

Er zollte dem Künstler seinen Tribut.

他向这位艺术家表达了敬意。

((j-m)) Tribut zollen 向(某人)致敬 我们向阵亡的士兵致敬。

Tribut fordern 要求付出代价 这场疾病要求了沉重的代价。

Tribut zahlen 缴纳贡品 人民必须向征服者缴纳贡品。

同义词: Abgabe (税), Opfer (牺牲), Anerkennung (承认), Hommage (敬意)

源自拉丁语 'tributum'(贡献,贡品)。与英语单词 'tribute' 同源。

这个词和英语的 'tribute' 几乎一样。可以想一下“致敬专辑”(tribute album) 或向国王“进贡”。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。