der Tribut
翻譯
貢品, 頌詞, 代價, 犧牲
例句
Das besiegte Volk musste Tribut zahlen.
被征服的人民必須繳納貢品。
Der Krieg forderte einen hohen Tribut.
戰爭造成了慘重的代價。
Er zollte dem Künstler seinen Tribut.
他向這位藝術家表達了敬意。
文法模式
((j-m)) Tribut zollen 向（某人）致敬 我們向陣亡的士兵致敬。
Tribut fordern 要求付出代價 這場疾病要求了沉重的代價。
Tribut zahlen 繳納貢品 人民必須向征服者繳納貢品。
近義詞
同義詞: Abgabe (稅), Opfer (犧牲), Anerkennung (承認), Hommage (敬意)
詞源
源自拉丁語 'tributum'（貢獻，貢品）。與英語單詞 'tribute' 同源。
記憶技巧
這個詞和英語的 'tribute' 幾乎一樣。可以想一下「致敬專輯」(tribute album) 或向國王「進貢」。