bubenhaft
번역
소년 같은, 장난기 있는, 개구쟁이 같은
예문
Er hat ein bubenhaftes Lächeln.
그는 소년 같은 미소를 짓고 있다.
Sein bubenhafter Charme ist unwiderstehlich.
그의 소년 같은 매력은 저항할 수 없다.
문법 패턴
bubenhaft + 명사 소년 같은 ... 그의 소년 같은 행동은 우리를 놀라게 했다.
유사어
유의어: jungenhaft, schelmisch; 반의어: mädchenhaft, ernsthaft
어원
'Bube'(소년, 악동)와 접미사 '-haft'(~같은)로 구성되어 있습니다. 문자 그대로 '소년 같은'을 의미합니다.
암기 팁
'Bube'(어린 소년)가 장난기 가득한, 소년다운 미소를 짓고 있는 모습을 상상해 보세요.