bubenhaft
Çeviri
çocuksu, yaramaz, haylaz
Örnekler
Er hat ein bubenhaftes Lächeln.
Çocuksu bir gülümsemesi var.
Sein bubenhafter Charme ist unwiderstehlich.
Onun çocuksu cazibesi karşı konulmaz.
Dilbilgisi Kalıpları
bubenhaft + İsim çocuksu ... Onun çocuksu davranışı bizi şaşırttı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: jungenhaft, schelmisch; Zıt anlamlılar: mädchenhaft, ernsthaft
Etimoloji
'Bube' (oğlan çocuğu, yaramaz) ve '-haft' (-gibi, -imsi) sonekinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'oğlan çocuğu gibi' demektir.
Hafıza İpuçları
Yaramaz, çocuksu bir gülümsemesi olan bir 'Bube' (küçük bir oğlan çocuğu) düşünün.