drauf|hauen
번역
위에 세게 치다, 강타하다, 과감하게 하다, 과장하다
예문
Er hat mit dem Hammer draufgehauen.
그는 망치로 그것을 내리쳤다.
Hau einfach mal drauf!
그냥 한번 세게 해봐!
Beim Preis hat er ordentlich draufgehauen.
그는 가격을 엄청나게 올렸다.
문법 패턴
((auf+4)) ((draufhauen)) ...위에 내리치다 그는 망치로 못 위에 내리쳤다.
((draufhauen)) (구어) 과감하게 하다 그냥 한번 세게 해봐!
유사어
schlagen (치다), klopfen (두드리다)
어원
'drauf'(그 위에)와 'hauen'(치다)의 조합입니다. 문자 그대로 '위에 치다'라는 뜻입니다.
암기 팁
망치로 못 위('drauf')를 내리치는('hauen') 이미지를 상상해 보세요.