einvernehmlich
번역
합의에 의한, 만장일치의, 원만한
예문
Die Scheidung erfolgte einvernehmlich.
이혼은 원만하게 이루어졌다.
Wir haben eine einvernehmliche Lösung gefunden.
우리는 합의된 해결책을 찾았다.
문법 패턴
[부사] 행위가 합의 하에 이루어짐을 나타냄 그들은 원만하게 헤어졌다. (Sie trennten sich einvernehmlich.)
[형용사] + 명사 '합의에 의한 ~'을 의미함 이것은 합의에 의한 해결책이다. (Das ist eine einvernehmliche Lösung.)
유사어
동의어: übereinstimmend, konsensual; 반의어: strittig, umstritten
어원
'ein-'(하나의) + 'vernehmen'(이해하다) + '-lich'(형용사 어미). 문자적으로 '하나의 이해 안에서'라는 뜻입니다.
암기 팁
'하나(ein)의 의견을 듣고(vernehmen) 합의에 이르다'라고 생각하면 '합의에 의한'이라는 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.