hin|deuten
번역
가리키다, 암시하다, 나타내다
예문
Alle Beweise deuten auf ihn hin.
모든 증거가 그를 가리키고 있어요.
Das könnte auf ein Problem hindeuten.
그것은 문제를 암시할 수 있습니다.
문법 패턴
((auf et4)) (~을/를) 가리키다 Alle Beweise deuten auf ihn hin.
유사어
동의어: hinweisen (지적하다), anzeigen (나타내다)
어원
'hin'(~쪽으로)과 'deuten'(가리키다, 해석하다)의 조합입니다. 문자 그대로 '~쪽으로 가리키다'라는 뜻입니다.
암기 팁
손가락을 'hin'(~쪽으로) 향하여 무언가를 'deuten'(가리키는) 모습을 상상해 보세요.