Adjektiv

märchenhaft

동화 같은, 환상적인, 굉장한

Die Landschaft war märchenhaft schön.

풍경이 동화처럼 아름다웠다.

Sie trug ein märchenhaftes Kleid.

그녀는 동화 같은 드레스를 입고 있었다.

((형용사로)) 동화 같은 그것은 동화 같은 휴가였다. Das war ein märchenhafter Urlaub.

((부사로)) 동화 같이 그녀는 동화처럼 아름다워 보인다. Sie sieht märchenhaft schön aus.

유의어: fantastisch, wunderbar, zauberhaft; 반의어: alltäglich, real, gewöhnlich

'Märchen'(동화)과 접미사 '-haft'(~같은)의 합성어입니다. 문자 그대로 '동화 같은'을 의미합니다.

그림 형제 동화에 나오는 숲 속의 성과 같은 장면을 상상해 보세요. 그것이 바로 'märchenhaft'의 본질입니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.