orten
번역
위치를 찾다, 탐지하다
예문
Wir können das Schiff nicht orten.
우리는 그 배를 찾을 수 없습니다.
Die Polizei ortet das gestohlene Handy.
경찰이 도난당한 휴대폰의 위치를 추적하고 있습니다.
문법 패턴
((et4/j-n)) ((...을/를)) 위치를 찾다 경찰은 휴대폰의 위치를 찾을 수 있다.
유사어
유의어: lokalisieren, feststellen, aufspüren
어원
명사 'der Ort'(장소)에서 파생되었습니다. 'orten'은 글자 그대로 '장소를 찾다'라는 의미입니다.
암기 팁
'der Ort'(장소)와 연결해서 기억하세요. 무언가를 'orten'하는 것은 그것의 'Ort'를 찾는 것입니다. GPS로 장소(Ort)를 찾는 것을 상상해 보세요.