Verb

orten

位置を特定する, 探知する

Wir können das Schiff nicht orten.

私たちはその船の位置を特定できません。

Die Polizei ortet das gestohlene Handy.

警察は盗まれた携帯電話の位置を特定しています。

((et4/j-n)) ((...を))特定する Die Polizei kann das Handy orten.

類義語: lokalisieren, feststellen, aufspüren

名詞「der Ort」(場所)から派生しました。「orten」は文字通り「場所を見つける」という意味です。

「der Ort」(場所)と関連付けて覚えましょう。「orten」は何か・誰かの「Ort」を見つけることです。GPSで場所(Ort)を探すイメージです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。