der Versuch
번역
시도, 노력, 실험
예문
Das war ein guter Versuch.
좋은 시도였어요.
Der Versuch im Labor war erfolgreich.
실험실에서의 실험은 성공적이었습니다.
Es war nur ein Versuch.
그건 그냥 시도였을 뿐이에요.
문법 패턴
((ein Versuch)), ((zu+Infinitiv)) ...하려는 시도 Er machte einen Versuch, den Rekord zu brechen.
유사어
유의어: die Anstrengung, das Experiment, der Anlauf
어원
동사 'versuchen'(시도하다)에서 유래. 'ver-'(접두사) + 'suchen'(찾다) -> 해결책을 '찾는' 행위에서 '시도'라는 의미가 파생됨.
암기 팁
영어 'search'와 비슷한 'suchen'이 포함되어 있어, '무언가를 찾다(suchen)'는 행위가 '시도(Versuch)'라고 연상할 수 있습니다.