stillgelegen
번역
가동이 중단된, 방치된, 폐쇄된
예문
Das stillgelegte Bergwerk ist jetzt ein Museum.
폐광된 광산은 이제 박물관입니다.
Die Maschinen sind seit Jahren stillgelegen.
그 기계들은 몇 년 동안 가동되지 않았습니다.
문법 패턴
Adjektiv + Nomen 폐쇄된 ~ Das stillgelegte Werk wird abgerissen.
sein + Adjektiv ~는 가동이 중단되었다 Die Fabrik ist stillgelegen.
유사어
동의어: ungenutzt(사용되지 않는), außer Betrieb(가동 중단된); 반의어: in Betrieb(가동 중인), aktiv(활동적인)
어원
'still'(조용한) + 'gelegen'('liegen' '눕다'의 과거분사). '조용히 누워 있었던' 상태를 나타냅니다.
암기 팁
오랫동안 '조용히 누워 있어서(still gelegen)' 지금은 사용되지 않는다고 기억하세요.