stocheren
번역
쑤시다, 찌르다, 뒤적거리다, (음식을) 깨작거리다
예문
Er stocherte mit einem Stock im Feuer.
그는 막대기로 불을 쑤셨다.
Sie stocherte lustlos in ihrem Essen.
그녀는 마지못해 음식을 깨작거렸다.
Der Zahnarzt stocherte in meinem Zahn.
치과 의사가 내 이를 쑤셨다.
문법 패턴
((in+3)) stocheren ~안을 쑤시다 Er stocherte in der Asche.
((mit+3)) ((in+3)) stocheren ~으로 ~안을 쑤시다 Sie stocherte mit der Gabel in ihrem Essen.
유사어
동의어: stechen, bohren, pulen
어원
'stechen'(찌르다)과 'Stock'(막대기)과 관련이 있습니다. 막대기 같은 물건으로 찌르는 이미지를 전달합니다.
암기 팁
'Stock'(막대기)을 사용하여 무언가를 'stochern'(쑤시다)하는 것을 상상해보세요. '슈토흐'라는 소리는 찌르는 소리를 흉내 낸 것 같습니다.