Verb

befragen

번역

질문하다, 자문하다, 설문조사하다

Die Polizei befragt den Zeugen.

경찰이 증인을 심문하고 있습니다.

Wir müssen einen Experten befragen.

우리는 전문가에게 자문해야 합니다.

Die Studenten wurden zu dem Thema befragt.

학생들은 그 주제에 대해 질문을 받았습니다.

((j-n)) (~에게) 질문하다 경찰이 증인을 심문하고 있습니다. (Die Polizei befragt den Zeugen.)

((j-n)) ((zu+3)) (~에게) ...에 대해 질문하다 그는 그녀에게 그녀의 계획에 대해 물었습니다. (Er befragte sie zu ihren Plänen.)

유의어: interviewen (인터뷰하다), ausfragen (캐묻다); 반의어: antworten (대답하다)

접두사 'be-' + 'fragen'(묻다). 'fragen'보다 더 공식적이고 철저하게 묻는 뉘앙스를 가집니다.

'fragen'이 그냥 '묻다'라면, 'befragen'은 경찰 심문처럼 '집중적으로 질문하다'라는 이미지입니다.