angezeigt
번역
표시된, 지시된, 권장되는, 적절한
예문
Der Fehler wird auf dem Bildschirm angezeigt.
오류가 화면에 표시됩니다.
In diesem Fall ist Vorsicht angezeigt.
이 경우에는 주의가 필요합니다.
Er hat den Diebstahl bei der Polizei angezeigt.
그는 그 절도를 경찰에 신고했다.
문법 패턴
((...이/가)) 표시되다 가격이 표시됩니다. Der Preis wird angezeigt.
((...이/가)) 권장되다 여기서는 서두르는 것이 좋습니다. Hier ist Eile angezeigt.
((...이/가)) ((...을/를)) ((...에)) 신고했다 그는 사고를 경찰에 신고했다. Er hat den Unfall bei der Polizei angezeigt.
유사어
gezeigt (보여진), ratsam (권장되는), passend (적절한)
어원
'an-' (~에) + 'zeigen' (보여주다)에서 유래. '...에 보여주다'라는 의미에서 '표시하다', '신고하다'라는 뜻이 됨.
암기 팁
화면 '에'(an) 무언가를 '보여주는'(zeigen) 모습을 상상하세요. 경찰'에' 사건을 '알리는' 모습도 도움이 됩니다.