der Arbeitsauftrag
번역
작업 지시, 업무 명령, 업무 할당
예문
Ich habe einen neuen Arbeitsauftrag erhalten.
저는 새로운 작업 지시를 받았습니다.
Der Arbeitsauftrag muss bis morgen erledigt sein.
그 업무 명령은 내일까지 완료되어야 합니다.
문법 패턴
((et4))을/를 받다 Ich habe einen neuen Arbeitsauftrag erhalten.
((et4))을/를 완료하다 Der Arbeitsauftrag muss erledigt sein.
유사어
die Aufgabe (과제), die Mission (임무), die Bestellung (주문)
어원
'Arbeit'(일)와 'Auftrag'(주문, 임무)의 합성어입니다. 글자 그대로 '업무 지시' 또는 '업무 주문'을 의미합니다.
암기 팁
상사로부터 '일(Arbeit)에 대한 지시(Auftrag)야'라는 말을 듣는 장면을 상상하면 외우기 쉽습니다.