der Arbeitsauftrag
翻译
工作任务, 工作订单, 派工单
例句
Ich habe einen neuen Arbeitsauftrag erhalten.
我收到了一个新的工作任务。
Der Arbeitsauftrag muss bis morgen erledigt sein.
这项工作任务必须在明天之前完成。
语法模式
收到((某物)) 我收到了一个新的工作任务。
完成((某事)) 这项工作任务必须完成。
近义词
die Aufgabe (任务), die Mission (使命), die Bestellung (订单)
词源
由“Arbeit”(工作)和“Auftrag”(订单,任务)组成。字面意思就是“工作订单”或“工作任务”。
记忆技巧
把它想象成一个关于“工作”(Arbeit)的“订单”(Auftrag)。这是一个非常直接的复合词。