der Arbeitsauftrag
Tradução
ordem de serviço, tarefa de trabalho, incumbência
Exemplos
Ich habe einen neuen Arbeitsauftrag erhalten.
Eu recebi uma nova ordem de serviço.
Der Arbeitsauftrag muss bis morgen erledigt sein.
A tarefa de trabalho deve ser concluída até amanhã.
Padrões Gramaticais
receber ((algo)) Eu recebi uma nova ordem de serviço.
concluir/terminar ((algo)) A tarefa de trabalho deve ser concluída.
Palavras Similares
a tarefa, a missão, o pedido
Etimologia
Composto por 'Arbeit' (trabalho) e 'Auftrag' (ordem, tarefa). Significa literalmente 'ordem de trabalho'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como receber uma 'ordem' (Auftrag) para um 'trabalho' (Arbeit). É um substantivo composto muito direto.