die Begleitung
번역
동행, 반주, 호위
예문
Danke für deine nette Begleitung.
친절한 동행에 감사드립니다.
Der Sänger trat mit Klavierbegleitung auf.
그 가수는 피아노 반주에 맞춰 공연했습니다.
Kinder brauchen die Begleitung eines Erwachsenen.
아이들은 어른의 동반이 필요합니다.
문법 패턴
((von+3))와 동반하여 in Begleitung von j-m 그녀는 남편과 동반하여 왔습니다.
((von+3))의 반주로 zur Begleitung von et3 그는 노래의 반주로 기타를 쳤습니다.
유사어
Synonyms: Geleit (호위), Gesellschaft (동행); Antonyms: Alleingang (단독 행동)
어원
'begleiten'(동행하다) 동사에서 유래. 접미사 '-ung'은 동사를 여성 명사로 만듭니다. 어근은 'Geleit'(호위)와 관련이 있습니다.
암기 팁
누군가 당신에게 동행이 있어서 'Be glad!'(기뻐해!)라고 말하는 것을 상상해보세요. 'Be glad'는 'begleit'와 발음이 비슷합니다.