aufwändig
번역
비용이 많이 드는, 공들인, 복잡한, 시간이 걸리는
예문
Die Renovierung war sehr aufwändig.
그 리모델링은 매우 공이 많이 들었습니다.
Sie trug ein aufwändiges Kleid.
그녀는 화려한 드레스를 입고 있었습니다.
문법 패턴
((et1))이/가 공들인 것이다 ((et1)) ist aufwändig Die Renovierung war sehr aufwändig.
유사어
kompliziert (복잡한), teuer (비싼), mühsam (힘든); 반의어: einfach (간단한), schlicht (소박한)
어원
명사 'der Aufwand'(비용, 노력)에 형용사를 만드는 접미사 '-ig'가 붙은 형태입니다.
암기 팁
많은 'Aufwand(노력)'를 'wenden(들여야)' 하는 것이라고 생각하면 '공들인'이라는 의미와 연결됩니다.