der Berufsrichter
번역
직업 판사
예문
Der Berufsrichter leitet die Verhandlung.
직업 판사가 심리를 주재합니다.
Zwei Berufsrichter und zwei Schöffen fällten das Urteil.
두 명의 직업 판사와 두 명의 배심원이 판결을 내렸습니다.
문법 패턴
((직업))으로 일하다 als ((Nomen)) arbeiten 그는 지방 법원에서 직업 판사로 일합니다.
유사어
Antonyms: Laienrichter(참심원), Schöffe(배심원), ehrenamtlicher Richter(명예 판사)
어원
'Beruf'(직업) + 'Richter'(판사)의 합성어. 직업으로 판사를 하는 사람을 의미합니다.
암기 팁
'Beruf'(직업)인 'Richter'(판사)로 기억하세요. 비전문가 판사인 'Laienrichter'와 대조하여 외우면 효과적입니다.