brak
번역
휴경하는, 가동되지 않는, 기수의
예문
Das Feld liegt seit einem Jahr brak.
그 밭은 1년 동안 휴경 상태입니다.
Das Wasser in der Flussmündung ist brak.
강어귀의 물은 기수입니다.
문법 패턴
((etw.)) liegt brak ...이 휴경/가동되지 않는 상태이다 그 공장은 위기 이후로 가동되지 않고 있습니다.
유사어
unbebaut (경작되지 않은), ungenutzt (사용되지 않는)
어원
중세 저지 독일어 'brāke'(깨뜨림)에서 유래했으며, 'brechen'(깨다)과 관련이 있습니다. 경작이 '깨진' 땅을 의미합니다.
암기 팁
땅이 '휴식(break)'을 취한다고 생각하거나, 영어 단어 'brackish'(기수의)와 발음이 비슷한 것을 활용하세요.