der Daumen
번역
엄지손가락
예문
Er hat sich in den Daumen geschnitten.
그는 엄지손가락을 베었다.
Ich drücke dir die Daumen!
행운을 빌어줄게!
문법 패턴
j-m die Daumen drücken ((j-m))에게 행운을 빌어주다 시험 잘 보라고 행운을 빌어줄게. (Ich drücke dir die Daumen für die Prüfung.)
et4 über den Daumen peilen ((et4))을 어림잡다 나는 비용을 대충 어림잡았을 뿐이다. (Ich habe die Kosten nur über den Daumen gepeilt.)
유사어
관련 용어: Finger (손가락), Hand (손).
어원
고대 고지 독일어 'dūmo'에서 유래. 영어 'thumb'과 어원이 같습니다.
암기 팁
'Daumen drücken'(엄지손가락을 누르다)은 '행운을 빌다'라는 매우 흔한 관용구입니다. 행운을 빌며 엄지를 누르는 모습을 상상하며 외우세요.