der Durchfall
번역
설사, 실패
예문
Ich habe Durchfall.
저는 설사를 해요.
Die Prüfung war ein totaler Durchfall.
그 시험은 완전한 실패였어요.
문법 패턴
Durchfall haben 설사를 하다 그는 심한 설사를 하고 있다.
ein Durchfall sein 실패이다 그 연극은 완전한 실패였다.
유사어
동의어: Diarrhö (의학용어), Misserfolg (실패); 반의어: Verstopfung (변비), Erfolg (성공)
어원
'durch'(~을 통해)와 'Fall'(떨어짐)의 합성어. 말 그대로 '통과하여 떨어짐'을 의미하며, 증상이나 실패를 생생하게 묘사합니다.
암기 팁
음식물이 소화계를 그냥 '통과해서 떨어지는' 이미지를 생각하면 '설사'라는 뜻을 외우기 쉽습니다. 시험에서 '떨어지는' 이미지로 '실패'라는 뜻도 연상할 수 있습니다.