ein Schritt in die richtige Richtung
번역
올바른 방향으로의 한 걸음
예문
Die neue Regelung ist ein Schritt in die richtige Richtung.
새로운 규정은 올바른 방향으로의 한 걸음입니다.
Seine Entschuldigung war ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
그의 사과는 올바른 방향으로의 중요한 한 걸음이었습니다.
문법 패턴
((etwas)) ist ein Schritt in die richtige Richtung ~은/는 올바른 방향으로의 한 걸음이다 그 합의는 올바른 방향으로의 한 걸음이다.
유사어
유의어: eine Verbesserung (개선), ein Fortschritt (진전); 반의어: ein Schritt in die falsche Richtung (잘못된 방향으로의 한 걸음)
어원
직역하면 '올바른 방향으로의 한 걸음'입니다. 진전이나 개선을 나타내는 매우 직접적인 비유입니다.
암기 팁
길을 걷다가 목적지를 향해 한 걸음 내딛는 것과 멀어지는 것을 상상해 보세요.