Redewendung

ein Schritt in die richtige Richtung

朝著正確方向邁出的一步

Die neue Regelung ist ein Schritt in die richtige Richtung.

新規定是朝著正確方向邁出的一步。

Seine Entschuldigung war ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung.

他的道歉是朝著正確方向邁出的重要一步。

((某事)) ist ein Schritt in die richtige Richtung (某事)是朝著正確方向邁出的一步 這項新政策是朝著正確方向邁出的一步。

同義詞: eine Verbesserung (一個改進), ein Fortschritt (一個進步); 反義詞: ein Schritt in die falsche Richtung (朝著錯誤方向的一步)

字面意思是「朝著正確的方向邁出的一步」。這是一個非常直接的比喻,表示進步或改善。

想像一下在一條路上行走,是朝著目的地邁出一步,還是遠離它。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。