der Einzelfall
번역
개별 사례, 특이한 경우
예문
Das Gesetz gilt nur in Einzelfällen.
그 법은 개별 사례에만 적용됩니다.
In diesen Einzelfällen muss man anders entscheiden.
이러한 개별 사례에서는 다르게 결정해야 합니다.
문법 패턴
((개별 사례에서)) 개별 사례에서 그 법은 개별 사례에만 적용됩니다.
유사어
동의어: Sonderfall (특별한 경우), Ausnahmefall (예외적인 경우); 반의어: Regelfall (일반적인 경우)
어원
'Einzel-'(개별의)과 'Fall'(경우, 사건)로 구성됩니다. 문자 그대로 '개별 사례'입니다.
암기 팁
탐정이 사건을 해결하는 것을 상상해보세요. 각 범죄는 개별적으로 해결해야 할 'Einzel-Fall'(단일 사건)입니다.