der Einzelfall
Çeviri
tekil vakalar, münferit durumlar
Örnekler
Das Gesetz gilt nur in Einzelfällen.
Yasa sadece tekil vakalarda geçerlidir.
In diesen Einzelfällen muss man anders entscheiden.
Bu münferit durumlarda farklı karar vermek gerekir.
Dilbilgisi Kalıpları
((tekil vakalarda)) tekil vakalarda Yasa sadece tekil vakalarda geçerlidir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Sonderfall (özel durum), Ausnahmefall (istisnai durum); Zıt anlamlılar: Regelfall (normal durum)
Etimoloji
'Einzel-' (tek, bireysel) ve 'Fall' (vaka, durum) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'tekil vaka'dır.
Hafıza İpuçları
Bir suçu çözen bir dedektif hayal edin. Her suç, ayrı ayrı çözülmesi gereken bir 'Einzel-Fall'dır (tekil vaka).