🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / g / gef

"gef"(으)로 시작하는 단어

95개 단어

gefächert Adjektiv 다양한 Das Angebot ist breit gefächert. 제공되는 상품이 매우 다양합니다. ((서술적)) ...이다 Das Angebot ist breit gefächert. gefächerte Adjektiv 다양한 Wir haben eine breit gefächerte Auswahl. 우리는 매우 다양한 선택지를 가지고 있습니다. ((한정적)) + ((명사)) 명사를 수식함 eine breit gefächerte Auswahl. Gefahr Nomen 위험 Rauchen ist eine Gefahr für die Gesundheit. 흡연은 건강에 위험하다. in Gefahr sein 위험에 처하다 Er ist in großer Gefahr. gefährden Verb 위태롭게 하다 Rauchen gefährdet Ihre Gesundheit. 흡연은 당신의 건강을 위태롭게 합니다. ((j-n/et4)) (~을/를) 위태롭게 하다 흡연은 건강을 위태롭게 합니다. gefährdet Adjektiv 위험에 처한 Viele Tierarten sind gefährdet. 많은 동물 종들이 멸종 위기에 처해 있습니다. ((서술적)) ...이다 Viele Tierarten sind gefährdet. gefährdete Adjektiv 위험에 처한 Die gefährdete Tierart wurde geschützt. 멸종 위기 동물 종은 보호받았다. gefährdet + 명사 (명사 앞의 형용사) Gefährdete Arten stehen unter Schutz. gefährdeten Adjektiv 위험에 처한 Wir helfen den gefährdeten Tieren. 우리는 멸종 위기 동물들을 돕습니다. gefährdet + 명사 (명사 앞의 형용사) Wir schützen die gefährdeten Wälder. Gefährdung Nomen 위험 Die Gefährdung der Umwelt ist ein ernstes Problem. 환경을 위태롭게 하는 것은 심각한 문제입니다. ((et2)) / ((von+3))의 위험 (die Gefährdung) 공공 안전의 위험을 과소평가해서는 안 됩니다. Gefährdungen Nomen 위험 Es gibt viele Gefährdungen für die Umwelt. 환경에 대한 많은 위협이 있습니다. Gefährdung für+4 (~에 대한 위협) Lärm ist eine Gefährdung für die Gesundheit. Gefährdungsbeurteilung Nomen 위험성 평가 Die Gefährdungsbeurteilung ist gesetzlich vorgeschrieben. 위험성 평가는 법적으로 요구됩니다. 위험성 평가를 수행하다/작성하다 Der Arbeitgeber muss eine Gefährdungsbeurteilung erstellen. Gefahren Nomen 위험들 Es gibt viele Gefahren im Straßenverkehr. 도로 교통에는 많은 위험이 있습니다. ((et3))로부터 보호하다 Man muss die Kinder vor Gefahren schützen. Gefahrenbereich Nomen 위험 구역 Betreten Sie nicht den Gefahrenbereich. 위험 구역에 들어가지 마십시오. 위험 구역에 들어가다/나가다 Betreten Sie nicht den Gefahrenbereich. gefahrene Adjektiv 주행한 Die gefahrene Strecke war sehr lang. 주행한 거리는 매우 길었습니다. gefahrene + 명사 주행한 ~ Die gefahrene Strecke war kurz. Gefahrenlagen Nomen 위험한 상황 Die Feuerwehr trainiert für verschiedene Gefahrenlagen. 소방대는 다양한 위험한 상황에 대비하여 훈련합니다. in ((et3)) ((et4)) 하다 ((et3))에서 ((et4))를 하다 In solchen Gefahrenlagen muss man ruhig bleiben. gefährlich Adjektiv 위험한 Das ist eine gefährliche Straße. 이것은 위험한 길입니다. ((무엇))이 ((누구/무엇을 위해)) 위험하다 흡연은 폐에 위험합니다. Rauchen ist gefährlich für die Lunge. gefährliche Adjektiv 위험한 Das ist eine gefährliche Situation. 이것은 위험한 상황입니다. [형용사+명사] 위험한 ... 이것은 위험한 길입니다. gefährlichen Adjektiv 위험한 Ich sehe den gefährlichen Hund. 나는 그 위험한 개를 봅니다. ((etwas))은/는 위험하다 ((etwas)) ist gefährlich 여기서 수영하는 것은 위험합니다. gefährlicheren Adjektiv 위험한 Diese Straße ist sehr gefährlich. 이 길은 매우 위험합니다. ((für j-n/et4)) ~에게 위험하다 그것은 아이들에게 위험하다. Gefährlichkeit Nomen 위험성 Die Gefährlichkeit der Lage wurde unterschätzt. 그 상황의 위험성은 과소평가되었다. [...의] 위험성 그 임무의 위험성 Gefährt Nomen 차량 Ein seltsames Gefährt landete auf dem Feld. 이상한 차량이 들판에 착륙했다. 한 차량/동반자 Ein seltsames Gefährt landete auf dem Feld. Gefahrübergang Nomen 위험 이전 Der Gefahrübergang erfolgt bei Übergabe der Ware. 위험 이전은 상품 인도 시에 발생합니다. der Gefahrübergang 위험 이전 위험 이전은 매매 계약에서 중요한 사항입니다. gefakten Adjektiv 가짜의 Das sind gefakte Nachrichten. 이것은 가짜 뉴스입니다. ((명사 앞의 형용사로)) 가짜의, 위조된. Das ist ein gefaktes Dokument. gefallen Verb 마음에 들다 Das neue Kleid gefällt mir sehr. 새 드레스가 아주 마음에 들어요. ((j-m)) gefallen (~의) 마음에 들다 그 드레스는 내 마음에 든다. Gefallene Nomen 전사자 Ein Denkmal ehrt die Gefallenen. 기념비는 전사자들을 기립니다. '전사자'를 의미하는 명사로 사용됨. Ein Denkmal ehrt die Gefallenen. Gefallener Nomen 전사자 Sie ehrten die Gefallenen des Krieges. 그들은 전쟁의 전사자들을 기렸다. ((명사로)) 전사자. Sie gedachten der Gefallenen. gefällig Adjektiv 친절한 Er war sehr gefällig und half mir sofort. 그는 매우 친절해서 즉시 저를 도와주었습니다. ((형용사)) 친절한, 마음에 드는 Ein gefälliges Lächeln öffnet viele Türen. gefälscht Adjektiv 위조된 Der Geldschein war eindeutig gefälscht. 그 지폐는 명백히 위조된 것이었다. ((형용사)) 위조된 Gefälschtes Geld ist im Umlauf. gefaltet Adjektiv 접힌 Das Papier ist sauber gefaltet. 종이가 깔끔하게 접혀 있다. 서술적: ((etw.)) ist gefaltet ...이/가 접혀 있다 Das Hemd ist gefaltet. gefalteten Adjektiv 접힌 Ich sehe den gefalteten Brief. 나는 그 접힌 편지를 본다. ((정관사 +)) gefalteten ((남성 명사 4격)) 접힌 ...을/를 Ich sehe den gefalteten Brief. gefangen Adjektiv 붙잡힌 Der Vogel war im Käfig gefangen. 새는 새장 안에 갇혀 있었다. ((서술 형용사로)) 붙잡힌. Der Löwe ist gefangen. Gefangenen Nomen 죄수 Die Gefangenen wurden freigelassen. 죄수들이 석방되었다. ((주격 복수)) 죄수들은... Die Gefangenen sind frei. Gefangenenaustausch Nomen 포로 교환 Der Gefangenenaustausch fand an der Grenze statt. 포로 교환은 국경에서 이루어졌다. ((zwischen+3)) 사이의 포로 교환 ... 사이의 포로 교환 양국 간의 포로 교환 협상이 결렬되었다. gefangener Nomen 죄수 Der Gefangene wurde gestern freigelassen. 그 죄수는 어제 석방되었습니다. 죄수이다 (ein Gefangener sein) 그는 10년 동안 정치범이었습니다. Gefangennahme Nomen 체포 Die Gefangennahme des Spions war ein großer Erfolg. 그 스파이의 체포는 큰 성공이었다. ((j-s))의 체포 ...의 체포 범인의 체포 장면이 TV에 나왔다. Gefangenschaft Nomen 포로 생활 Der Soldat verbrachte fünf Jahre in Gefangenschaft. 그 군인은 5년을 포로로 보냈다. 포로 생활을 하다/감금되어 살다 많은 동물들이 감금된 채 고통받는다. Gefängnis Nomen 감옥 Der Dieb musste für fünf Jahre ins Gefängnis. 그 도둑은 5년 동안 감옥에 가야 했습니다. ins Gefängnis gehen/kommen 감옥에 가다 그는 감옥에 가야만 했습니다. Gefängniswärter Nomen 교도관 Der Gefängniswärter schloss die Zelle ab. 교도관이 감방을 잠갔다. 그 교도관 Der Gefängniswärter schloss die Zelle ab. gefärbten Adjektiv 염색된 Das Mädchen trägt ein gefärbtes Kleid. 그 소녀는 염색된 드레스를 입고 있다. ((gefärbt)) + ((명사)) 명사를 수식함 Das gefärbte Papier ist sehr dünn. Gefäß Nomen 그릇 Stell die Blumen in ein Gefäß mit Wasser. 꽃을 물이 담긴 그릇에 꽂으세요. ((et4)) ((in+4)) ((ein Gefäß)) ((füllen)) ...을 용기 안에 채우다 Er füllt Wasser in das Gefäß. Gefäßstütze Nomen 스텐트 Der Arzt setzte dem Patienten eine Gefäßstütze ein. 의사는 환자에게 스텐트를 삽입했다. ((j-m))에게 ((et4))을/를 삽입하다 환자에게 스텐트를 삽입하다 Der Arzt setzte dem Patienten eine Gefäßstütze ein. gefasst Adjektiv 침착한 Sie blieb trotz der Nachricht gefasst. 그녀는 그 소식에도 불구하고 침착함을 유지했다. ((auf+4)) gefasst sein ~에 대비하다 우리는 모든 것에 대비하고 있다. Gefecht Nomen 전투 Die Soldaten lieferten sich ein heftiges Gefecht. 군인들은 격렬한 전투를 벌였다. ((j-m))와/과 전투 (누구3와) 전투를 벌이다 군대는 반군과 전투를 벌였다. gefehlt Verb 부족하다 Mir fehlt die Zeit zum Lesen. 저는 책 읽을 시간이 부족해요. ((j-m)) fehlen (~에게) ...이 부족하다/그립다 Mir fehlt die Geduld. Gefeiert Adjektiv 축하받은 Der Geburtstag wurde groß gefeiert. 생일은 성대하게 축하되었다. 유명한 ((명사)) 유명한 (명사) 그는 유명한 작가이다. Gefeierte Nomen 축하받는 사람(여성) Die Gefeierte freute sich über die Geschenke. 축하받는 여성은 선물을 받고 기뻐했다. 축하받는 여성, 주빈(여성) 그 주빈은 제 여동생입니다. gefeierten Adjektiv 찬사를 받는 Der gefeierte Autor stellte sein neues Buch vor. 그 유명한 작가는 그의 새 책을 소개했다. ein gefeierter [Nomen] 유명한 ~ 그는 유명한 배우이다. gefertigt Adjektiv 제조된 Das Auto wurde in Deutschland gefertigt. 그 차는 독일에서 제조되었다. aus ((et3)) gefertigt sein ((~으로)) 만들어지다 그 반지는 은으로 만들어졌다. gefertigten Adjektiv 제조된 Er kaufte den in Italien gefertigten Anzug. 그는 이탈리아에서 제조된 양복을 샀다. ((남성 명사 단수 4격 앞에서)) ((변화된 형용사로)) 제조된 의자 그는 수공으로 제조된 의자를 샀다. gefestigt Adjektiv 강화된 Seine Position in der Firma ist gefestigt. 회사에서 그의 위치는 확고하다. ((서술 형용사로)) 그의 신념은 깊이 확고하다. Seine Überzeugung ist tief gefestigt. gefeuert Adjektiv 해고된 Der gefeuerte Mitarbeiter sucht einen neuen Job. 해고된 직원은 새 직장을 찾고 있다. ((형용사로)) + 명사 해고된/발사된 ~ 그 해고된 직원은 슬펐다. gefeuerte Adjektiv 해고된 Der gefeuerte Mitarbeiter verließ das Büro. 해고된 직원은 사무실을 떠났다. der gefeuerte [Nomen] 해고된 ~ 해고된 직원은 충격을 받았다. Gefieder Nomen 깃털 Der Papagei hat ein buntes Gefieder. 그 앵무새는 화려한 깃털을 가지고 있다. ((j-s))의 깃털 (누군가2의) 깃털 공작의 깃털은 화려하다. gefielen Verb 마음에 들다 Die neuen Kleider gefielen ihr sehr. 그녀는 새 옷이 아주 마음에 들었다. ((et1)) ((j-m)) (사물1이) (사람3의) 마음에 들다. 그 선물들은 아이들의 마음에 들었다. Die Geschenke gefielen den Kindern. geflasht Adjektiv 감명받은 Ich war total geflasht von dem Konzert. 나는 그 콘서트에 완전히 압도되었다. ((von+3)) geflasht sein ~에 감명받다 나는 그 영화에 감명받았다. Geflecht Nomen 엮은 것 Der Korb ist ein Geflecht aus Weiden. 그 바구니는 버드나무로 엮은 것입니다. ((ein Geflecht)) ((aus et3)) ...으로 된 엮은 것 ein Geflecht aus Weiden Gefleckte Adjektiv 얼룩덜룩한 Die gefleckte Katze schläft in der Sonne. 얼룩무늬 고양이가 햇볕 아래에서 자고 있어요. ((형용사)) + 명사 (명사 앞의 형용사) Die gefleckte Kuh ist groß. geflohen Adjektiv 도망친 Der Häftling ist aus dem Gefängnis geflohen. 그 죄수는 감옥에서 탈출했다. ((sein과 함께)) + geflohen 도망쳤다 그는 도망쳤다. Geflüchtet Adjektiv 도망친 Die geflüchtete Familie sucht eine neue Heimat. 피난 온 가족은 새로운 고향을 찾고 있다. ((형용사로)) 피난한, 도망친 Die geflüchteten Menschen brauchen Hilfe. Geflüchtete Nomen 난민 Die Geflüchtete sucht eine sichere Unterkunft. 그 여성 난민은 안전한 숙소를 찾고 있습니다. ((명사)) (주어나 목적어로서의 명사) Der Geflüchtete hofft auf Frieden. geflüchteten Nomen (dekliniert) 난민들의 Die Regierung hilft den geflüchteten Familien. 정부는 피난 온 가족들을 돕고 있습니다. ((복수 여격)) 우리는 피난 온 아이들을 돕습니다. Wir helfen den geflüchteten Kindern. Geflüchtetenstudie Nomen 난민 연구 Die neue Geflüchtetenstudie wurde veröffentlicht. 새로운 난민 연구가 발표되었습니다. ((난민 연구를)) ((발표하다)) 난민 연구를 발표하다 정부는 새로운 난민 연구를 발표했다. Geflüchteter Nomen 피난민 (남성) Ein Geflüchteter erzählte seine Geschichte. 한 남성 피난민이 자신의 이야기를 들려주었다. ((명사로, 형용사처럼 변화)) 피난민(남성) Ein Geflüchteter sucht Hilfe. Geflügel Nomen 가금류 Wir essen heute Abend Geflügel. 우리는 오늘 저녁에 가금류 고기를 먹습니다. ((Geflügel)) essen 가금류 고기를 먹다 Wir essen heute Abend Geflügel. Geflügelfleisch Nomen 가금류 고기 Ich esse lieber Geflügelfleisch als Rindfleisch. 저는 소고기보다 가금류 고기를 더 좋아해요. ((가금류 고기를)) ((먹다)) 가금류 고기를 먹다 저는 가금류 고기 먹는 것을 좋아해요. Geflügelhalter Nomen 양계업자 Der Geflügelhalter verkauft frische Eier. 그 양계업자는 신선한 달걀을 팝니다. ((als Geflügelhalter)) arbeiten 양계업자로 일하다 Er arbeitet als Geflügelhalter. Geflüster Nomen 속삭임 Ich hörte ein leises Geflüster im Nebenzimmer. 옆방에서 작은 속삭임이 들렸다. ((das)) Geflüster 속삭임, 귓속말 나는 조용한 속삭임을 들었다. geflutet Adjektiv 침수된 Nach dem Sturm war der Keller geflutet. 폭풍 후에 지하실이 침수되었습니다. ((무엇이)) ((침수되다)) ~이/가 침수되다 지하실이 침수되었다. Gefolge Nomen 수행단 Der König reiste mit seinem Gefolge. 왕은 그의 수행단과 함께 여행했다. ((mit+3)) ~의 수행단과 함께 Der König reiste mit seinem Gefolge. Gefolgschaft Nomen 추종자들 Der König reiste mit seiner Gefolgschaft. 왕은 그의 수행단과 함께 여행했다. ((die)) Gefolgschaft ((j-s)) (누군가2의) 추종자들 그 정치인은 충성스러운 추종자들이 있다. gefolgsleute Nomen 부하들 Der Anführer versammelte seine Gefolgsleute. 지도자는 그의 부하들을 모았다. ((die)) Gefolgsleute ((j-s)) (누군가2의) 부하들 지도자는 그의 부하들을 모았다. gefolgt Adjektiv 뒤따른 Er ist mir nach Hause gefolgt. 그는 나를 집까지 따라왔다. ((sein)) ((j-m)) gefolgt (~3를) 따라갔다 Er ist mir gefolgt. gefordern Verb 요구하다 Der Lehrer fordert Disziplin. 선생님은 규율을 요구한다. ((et4)) ((von+3)) ...3에게 ...4를 요구하다 그는 아버지에게 돈을 요구한다. Gefordert Adjektiv 요구되는 Die geforderte Summe ist zu hoch. 요구된 금액이 너무 높습니다. ((한정적)) + 명사 요구되는 명사 Die geforderte Leistung war enorm. geförderte Adjektiv 지원받은 Die geförderte Maßnahme war ein Erfolg. 지원받은 조치는 성공적이었다. [정관사 + 여성 명사 단수 주격] 지원받는 여성 die geförderte Frau ist talentiert. geforderten Adjektiv 요구된 Er hat den geforderten Betrag bezahlt. 그는 요구된 금액을 지불했다. [정관사 + 남성 명사 단수 목적격] 요구된 ~을 den geforderten Preis zahlen geformt Adjektiv 형성된 Das ist ein schön geformtes Glas. 이것은 아름답게 만들어진 유리잔입니다. ((형용사로)) ((+ 명사)) 형성된 (명사) Das ist ein schön geformtes Glas. geformten Adjektiv 형성된 Sie bewunderte den elegant geformten Griff. 그녀는 우아하게 만들어진 손잡이를 감탄하며 바라보았습니다. ((형용사로)) ((+ 명사)) 형성된 (명사) Sie bewunderte den elegant geformten Griff. geforscht Verb 연구하다 Er hat lange zu diesem Thema geforscht. 그는 이 주제에 대해 오랫동안 연구했다. ((nach+3)) ...에 대해 연구하다 그는 그 병의 원인에 대해 연구하고 있다. Gefoulte Nomen 파울당한 선수 Der Gefoulte trat den Elfmeter selbst. 파울을 당한 선수가 직접 페널티킥을 찼다. [명사화된 과거분사] 파울을 당한 사람 심판이 파울당한 선수와 이야기했다. gefragt Verb 묻다 Ich habe ihn nach dem Weg gefragt. 나는 그에게 길을 물었다. ((j-n)) ((et4)) ~에게 ~을 묻다 나는 너에게 무언가를 묻는다. gefreut Verb 기뻐하다 Ich habe mich über das Geschenk gefreut. 나는 선물 때문에 기뻤다. sich ((über+4)) (현재/과거의) ...에 대해 기뻐하다 나는 그 선물에 대해 기쁘다. gefrieren Verb 얼다 Wasser gefriert bei null Grad Celsius. 물은 섭씨 0도에서 업니다. ((무엇이)) ((~으로)) 얼다 ...이 ...으로 얼다 물이 얼음으로 얼다. (Das Wasser gefriert zu Eis.) gefrönt Verb （～에） 빠지다 Er frönt seiner Leidenschaft für die Musik. 그는 음악에 대한 열정에 빠져 있다. ((et3)) ...3에 빠지다 그는 술에 빠져 있다. Gefüge Nomen 구조 Das soziale Gefüge der Gesellschaft ist komplex. 사회의 사회적 구조는 복잡합니다. ((...의)) 구조 ...의 사회 구조 (das soziale Gefüge der Gesellschaft) Gefühl Nomen 감정 Ich habe ein gutes Gefühl bei dieser Sache. 저는 이 일에 대해 좋은 예감이 들어요. ein Gefühl für et4 haben ~에 대한 감각이 있다 그녀는 패션에 대한 감각이 있다. Gefühle Nomen 감정 Er kann seine Gefühle nicht gut zeigen. 그는 자신의 감정을 잘 표현하지 못합니다. ((...에 대한)) 감각이 있다 (...에 대한) 감각이 있다 그녀는 색에 대한 감각이 있다. (Sie hat ein Gefühl für Farben.) Gefühlshaushalt Nomen 감정의 균형 Stress kann den Gefühlshaushalt stören. 스트레스는 감정의 균형을 깨뜨릴 수 있다. 감정의 균형을 깨뜨리다 감정의 균형을 깨뜨리다 Stress kann den Gefühlshaushalt stören. Gefühlswelt Nomen 감정의 세계 Kinder haben eine reiche Gefühlswelt. 아이들은 풍부한 감정의 세계를 가지고 있다. 풍부한 감정의 세계를 가지다 풍부한 감정의 세계를 가지다 Kinder haben eine reiche Gefühlswelt. Gefühlt Adverb 체감상 Gefühlt hat der Winter ewig gedauert. 체감상 겨울은 영원히 지속되었다. Gefühlt + [문장] 체감상 ~이다 Gefühlt wird es jedes Jahr früher dunkel. geführt Adjektiv 이끌린 Eine geführte Tour ist sehr informativ. 가이드가 있는 투어는 매우 유익합니다. geführt + 명사 (형용사적 용법) 안내된 ~ Eine geführte Tour ist interessant. Gefüllt Adjektiv 채워진 Die Flasche ist mit Wasser gefüllt. 병이 물로 채워져 있다. ((etwas ist)) gefüllt ((mit+3)) ~은/는 ~으로 채워져 있다 상자는 책으로 gefüllt 되어 있다. gefüllten Adjektiv 채워진 (어형 변화) Ich sehe den gefüllten Teller. 나는 채워진 접시를 본다. ((정관사)) + gefüllten + ((남성 명사, 단수, 4격)) 채워진 ~을 나는 그 채워진 바구니를 가져간다. gefunden Adjektiv 발견된 Ich habe meinen Schlüssel gefunden. 저는 열쇠를 찾았어요. gefunden + 명사 ((et4)) 발견된 …4 발견된 지갑은 길 위에 놓여 있었다. gefunkt Verb 무선으로 보내다 Der Pilot hat um Hilfe gefunkt. 조종사가 무선으로 도움을 요청했습니다. funken 무선으로 보내다 조종사는 본부에 무전을 보냈다. gefürchtet Adjektiv 두려워하는 Der gefürchtete Pirat segelte über das Meer. 두려움의 대상인 해적이 바다를 항해했다. ((명사 앞의 형용사로)) 두려워하는 ~ 무서운 선생님이 방으로 들어왔다. Der gefürchtete Lehrer kam ins Zimmer.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.