Verb

helfen

번역

돕다, 도움이 되다, 지원하다

Kannst du mir bitte helfen?

저 좀 도와주시겠어요?

Er hat mir beim Umzug geholfen.

그는 내가 이사하는 것을 도와주었다.

Das Medikament hat geholfen.

그 약은 효과가 있었다.

((j-m)) (~에게) 도움을 주다 그는 나를 도와주었다. Er hat mir geholfen.

((j-m)) ((bei+3)) (~가 ~하는 것을) 돕다 그녀는 아이의 숙제를 도와줍니다. Sie hilft dem Kind bei den Hausaufgaben.

((gegen+4)) (~에) 효과가 있다 이 연고는 가려움증에 효과가 있습니다. Diese Salbe hilft gegen den Juckreiz.

유의어: unterstützen (지원하다), beistehen (곁에 있다); 반의어: hindern (방해하다), stören (방해하다)

영어 'help'와 어원이 같은 고대 고지 독일어 'helfan'에서 유래했습니다.

'helfen'은 항상 3격(여격)을 취한다는 것을 기억하세요. 'Ich helfe dir'이지, 'dich'가 아닙니다.