Kunterbunt
번역
알록달록한, 형형색색의, 뒤죽박죽인
예문
Die Blumenwiese ist kunterbunt.
그 꽃밭은 알록달록합니다.
Sie trägt ein kunterbuntes Kleid.
그녀는 형형색색의 드레스를 입고 있습니다.
문법 패턴
(서술적) 알록달록하다 그림이 쿤터분트하다.
(한정적) 알록달록한 ~ 그녀는 쿤터분트한 스카프를 하고 있다.
유사어
유의어: farbenfroh, vielfarbig; 반의어: einfarbig, monochrom
어원
강조 접두사 'kunter-'(라틴어 'contra'에서 유래했을 가능성이 있음)와 'bunt'(다채로운)의 합성어입니다. '마구 섞인 색깔'을 의미합니다.
암기 팁
'kunter'를 '카운터'로, 'bunt'를 '빵'으로 생각해보세요. 카운터 위에 여러 색깔의 빵이 알록달록하게 섞여 있는 모습을 상상하면 됩니다.