Kunterbunt
翻譯
五彩繽紛的, 色彩斑斕的, 雜亂的
例句
Die Blumenwiese ist kunterbunt.
那片花草地五彩繽紛。
Sie trägt ein kunterbuntes Kleid.
她穿著一件色彩斑斕的連衣裙。
文法模式
(表語) 是五彩繽紛的 這個花園是五彩繽紛的。
(定語) 五彩繽紛的... 她畫了一幅五彩繽紛的畫。
近義詞
同義詞: farbenfroh, vielfarbig; 反義詞: einfarbig, monochrom
詞源
由加強前綴“kunter-”（可能源自拉丁語“contra”，意為“相對、混亂”）和“bunt”（彩色的）組成，表示色彩的雜亂混合。
記憶技巧
想像“kunter”聽起來像“count all”（數所有），“bunt”像中文的“繽紛”。數一數所有繽紛的色彩，就是“五彩繽紛”。