leistungsfähig
번역
성능이 좋은, 유능한, 효율적인
예문
Der neue Computer ist sehr leistungsfähig.
새 컴퓨터는 성능이 매우 좋습니다.
Ein Sportler muss leistungsfähig sein.
운동선수는 유능해야 합니다.
Nach dem Urlaub fühle ich mich wieder leistungsfähig.
휴가 후에 다시 일할 능력이 생긴 것 같아요.
문법 패턴
((무엇/누군가))이/가 성능이 좋다/유능하다 새 엔진은 성능이 매우 좋습니다. Der neue Motor ist sehr leistungsfähig.
유사어
동의어: effizient(효율적인), produktiv(생산적인); 반의어: leistungsschwach(성능이 약한)
어원
'Leistung'(성능, 능력) + 'fähig'(~할 수 있는). '성능을 낼 수 있는'이라는 의미입니다.
암기 팁
높은 'Leistung(성능)'을 낼 'fähig(수 있는)' 상태를 상상해 보세요.