🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
l
/
lei
"lei"(으)로 시작하는 단어
119개 단어
Leib
Nomen
몸
Er widmete sich der Aufgabe mit Leib und Seele.
그는 몸과 마음을 다해 그 임무에 헌신했다.
mit Leib und Seele 몸과 마음을 다해 그는 몸과 마음을 다한 음악가입니다.
Leibarzt
Nomen
시의
Der König vertraute nur seinem Leibarzt.
왕은 그의 시의만을 신뢰했다.
j-s Leibarzt sein (~의) 시의이다 그는 황제의 시의였습니다.
leiben
Verb
(관용구) 살아있다
Da stand er, wie er leibte und lebte.
그가 바로 그 모습 그대로 거기에 서 있었다.
wie j-d leibt und lebt 살아있는 모습 그대로 Da stand er, wie er leibte und lebte.
leiblich
Adjektiv
친생의
Er ist mein leiblicher Vater.
그는 제 친아버지입니다.
((한정적)) ((+ 명사)) 친생의, 육체의 Er ist mein leiblicher Bruder.
Leiche
Nomen
시체
Die Polizei fand eine Leiche im Wald.
경찰은 숲에서 시체를 발견했다.
시체를 발견하다 ((et4)) Die Polizei fand eine Leiche.
leichen
Verb
시신을 염하다
Früher mussten die Frauen die Toten leichen.
과거에는 여자들이 죽은 사람들을 염해야 했습니다.
((j-n)) (누군가4를) 염하다 여자들은 죽은 왕을 염해야 했다.
Leichnam
Nomen
시체
Der Leichnam wurde identifiziert.
시신의 신원이 확인되었습니다.
der Leichnam (명사) 사람의 시체. 그 시신은 부검을 위해 옮겨졌다.
leicht
Adjektiv
가벼운
Der Koffer ist sehr leicht.
그 여행 가방은 매우 가볍다.
((et4)) 가볍다/쉽다 Diese Tasche ist leicht.
Leichtathletik
Nomen
육상 경기
Sie betreibt Leichtathletik im Verein.
그녀는 클럽에서 육상 경기를 합니다.
die Leichtathletik (명사) 달리기, 점프, 던지기 같은 스포츠. 육상은 그녀의 열정입니다.
Leichtathletinnen
Nomen
여자 육상 선수들
Die Leichtathletinnen trainieren für die Olympiade.
여자 육상 선수들이 올림픽을 위해 훈련하고 있다.
주어로서의 명사 Die Leichtathletinnen gewinnen eine Medaille.
Leichtbau
Nomen
경량 구조
Leichtbau ist im Flugzeugbau sehr wichtig.
경량 구조는 항공기 제작에 매우 중요합니다.
주어로서의 명사 Leichtbau reduziert das Gewicht.
leichte
Adjektiv
가벼운
Das ist eine leichte Aufgabe.
이것은 쉬운 과제입니다.
형용사 + 명사 Eine leichte Brise weht.
leichten
Adjektiv
가벼운
Er trägt den leichten Koffer.
그는 가벼운 여행 가방을 들고 있습니다.
((형용사)) + 명사: 명사 앞에서 형용사로 사용됨 Er trägt den leichten Koffer.
leichter
Adjektiv
더 가벼운
Dieser Koffer ist leichter als der andere.
이 여행 가방은 다른 것보다 가볍습니다.
((형용사-비교급)) als ...: ...보다 ~하다 Dieser Koffer ist leichter als der andere.
leichtfüssig
Adjektiv
발걸음이 가벼운
Die Tänzerin bewegt sich leichtfüssig.
그 무용수는 발걸음이 가볍게 움직입니다.
sich ((부사)) bewegen: 움직임을 수식하는 부사로 사용됨 Die Tänzerin bewegt sich leichtfüssig.
leicht verletzt
Adjektiv
가벼운 부상을 입은
Der Fahrer wurde zum Glück nur leicht verletzt.
다행히 운전자는 가벼운 부상만 입었습니다.
((j-n)) ist/wird leicht verletzt (서술적으로) 〔누군가1〕가벼운 부상을 입다 운전자는 가벼운 부상을 입었습니다.
Leid
Nomen
고통
Er hat in seinem Leben viel Leid erfahren.
그는 인생에서 많은 고통을 겪었다.
((j-m))에게 미안하다 Es tut mir Leid.
Leide
Nomen
고통
Er trug sein Leid mit Fassung.
그는 침착하게 고통을 견뎠다.
((j-m)) Leid tun: (~에게) 미안하다, 유감이다. Es tut mir leid.
leiden
Verb
고통받다
Er leidet an einer schweren Krankheit.
그는 심각한 병을 앓고 있습니다.
((an+3)) (~라는 병)을 앓다 Er leidet an einer schweren Krankheit.
Leidenschaft
Nomen
열정
Musik ist seine große Leidenschaft.
음악은 그의 큰 열정입니다.
et4에 대한 열정을 가지다 그녀는 예술에 대한 열정이 있습니다. Sie hat eine Leidenschaft für Kunst.
Leidenschaftlich
Adjektiv
열정적인
Er ist ein leidenschaftlicher Musiker.
그는 열정적인 음악가이다.
leidenschaftlich + 명사: 형용사로 명사 앞에 사용. 그는 열정적인 댄서이다.
Leidenszeit
Nomen
고난의 시기
Seine Leidenszeit war endlich vorbei.
그의 고난의 시기는 마침내 끝났다.
((주어로)) 고난의 시기는… 고난의 시기는 길었다.
leider
Adverb
유감스럽게도
Leider habe ich keine Zeit.
유감스럽게도 나는 시간이 없다.
유감스럽게도 ~이다 Leider habe ich keine Zeit.
leidig
Adjektiv
성가신
Das ist ein leidiges Thema.
그것은 성가신 주제입니다.
leidig + 명사 성가신/불쾌한 ... Das ist ein leidiges Thema.
Leids
Nomen
고통
Er hat viel Leid erfahren.
그는 많은 고통을 겪었습니다.
das Leid (명사) 깊은 정신적 고통. 그녀는 인생에서 많은 고통을 겪었습니다.
leidvoll
Adjektiv
고통스러운
Er hatte eine leidvolle Kindheit.
그는 고통스러운 어린 시절을 보냈다.
leidvoll + 명사 고통스러운/슬픔에 찬 ... Er hatte eine leidvolle Kindheit.
leidwesen
Nomen
유감
Zu meinem Leidwesen hat er die Prüfung nicht bestanden.
유감스럽게도 그는 시험에 합격하지 못했다.
zu j-s Leidwesen ~에게 유감스럽게도 Zu meinem Leidwesen regnete es.
Leiharbeit
Nomen
파견 근무
Leiharbeit ist in dieser Branche sehr verbreitet.
이 업계에서는 파견 근무가 매우 흔합니다.
((명사)) 주어나 목적어로 사용됨 Leiharbeit ist ein kontroverses Thema.
Leiharbeitnehmer
Nomen
파견 근로자
Der Leiharbeitnehmer arbeitet für eine Zeitarbeitsfirma.
그 파견 근로자는 파견 회사에서 일합니다.
((j-n))을/를 파견 근로자로 고용하다 그 회사는 그를 파견 근로자로 고용합니다.
Leihbibliothek
Nomen
대여 도서관
Ich gehe in die Leihbibliothek, um ein Buch auszuleihen.
책을 빌리러 대여 도서관에 갑니다.
in+3 ((einer Leihbibliothek)) 대여 도서관에서 In der Leihbibliothek ist es leise.
Leihe
Nomen
대여
Die Leihe des Buches ist kostenlos.
그 책의 대여는 무료입니다.
((et4))을/를 대여하다 ((et4)) Ich habe das Werkzeug nur als Leihe.
leihen
Verb
빌려주다
Kannst du mir deinen Stift leihen?
네 펜 좀 빌려줄 수 있니?
((j-m)) ((et4)) leihen (~에게) (~을) 빌려주다 Kannst du mir deinen Stift leihen?
Leihgabe
Nomen
대여품
Das Gemälde ist eine Leihgabe aus Paris.
그 그림은 파리에서 대여한 것입니다.
...에서 온 대여품 ((장소/사람)) Das Gemälde ist eine Leihgabe aus Paris.
Leihgeräte
Nomen
대여 장비
Wir brauchen Leihgeräte für die Baustelle.
우리는 건설 현장을 위해 대여 장비가 필요합니다.
((et4))을/를 빌리다/임대하다 우리는 대여 장비를 빌려야 합니다.
Leihmutter
Nomen
대리모
Eine Leihmutter trägt das Kind für andere aus.
대리모는 다른 사람을 위해 아이를 임신하고 출산합니다.
대리모가 되다 그녀는 대리모입니다. Sie ist eine Leihmutter.
Leihwagen
Nomen
렌터카
Am Flughafen habe ich einen Leihwagen gemietet.
공항에서 렌터카를 빌렸습니다.
렌터카를 빌리다 렌터카를 빌리고 싶습니다.
Leim
Nomen
접착제
Ich brauche Leim, um das Papier zu kleben.
종이를 붙이려면 접착제가 필요해요.
et4 mit Leim kleben ((무엇을) 풀로 붙이다) Ich klebe das Papier mit Leim.
Leinsame
Nomen
아마씨
Leinsamen ist gut für die Verdauung.
아마씨는 소화에 좋습니다.
((et4)) 먹다/사용하다 ...을/를 먹다/사용하다 저는 아침으로 아마씨를 먹습니다.
Leinwand
Nomen
캔버스
Der Maler malt auf einer Leinwand.
화가는 캔버스에 그림을 그린다.
캔버스에 그림을 그리다 ((auf+3)) Der Maler malt auf einer Leinwand.
Leipziger
Adjektiv
라이프치히의
Die Leipziger Buchmesse ist weltbekannt.
라이프치히 도서 박람회는 세계적으로 유명합니다.
Leipziger + 명사 라이프치히의 라이프치히 토마스 합창단은 유명합니다.
leise
Adjektiv
조용한
Bitte sei leise, das Baby schläft.
아기가 자고 있으니 조용히 해주세요.
((형용사)) 조용한 ein leises Geräusch
leistbar
Adjektiv
저렴한
Diese Wohnung ist für uns leistbar.
이 아파트는 우리에게 저렴합니다.
((무엇))은 감당할 수 있다/달성 가능하다 이 아파트는 가격이 적당하다.
leisten
Verb
(~할) 여유가 있다
Ich kann mir das nicht leisten.
저는 그것을 살 여유가 없어요.
sich3 et4 leisten (~3에게) ~4를 감당할 여유가 있다 나는 새 차를 살 여유가 있다.
Leistenarterie
Nomen
넙다리 동맥
Die Leistenarterie versorgt das Bein mit Blut.
넙다리 동맥은 다리에 혈액을 공급합니다.
die Leistenarterie 넙다리 동맥 Die Leistenarterie ist ein wichtiges Blutgefäß.
leistest
Verb
해내다
Du leistest gute Arbeit.
너는 일을 잘한다.
sich3 et4 leisten (~에게) ~을 살 여유가 있다 Ich kann mir das nicht leisten.
leistet
Verb
해내다
Er leistet einen Beitrag zum Projekt.
그는 프로젝트에 기여하고 있습니다.
sich3 et4 leisten (~에게) ~을 살 여유가 있다 Ich kann mir das nicht leisten.
Leistung
Nomen
성능
Die Leistung des Sportlers war beeindruckend.
그 운동선수의 성과는 인상적이었습니다.
성과를 내다 (eine Leistung erbringen) 그 직원은 좋은 성과를 냈습니다.
Leistungsanbieter
Nomen
서비스 제공업체
Wir haben einen neuen Leistungsanbieter für das Internet.
우리는 새로운 인터넷 서비스 제공업체를 구했다.
der Leistungsanbieter für+4 ((et4))을 위한 서비스 제공업체 통신 서비스 제공업체는 새로운 요금제를 내놓았다.
Leistungsangaben
Nomen
성능 데이터
Die Leistungsangaben des Motors sind beeindruckend.
엔진의 성능 데이터는 인상적입니다.
((et4))를 확인하다/비교하다 성능 데이터를 확인하다
Leistungsangeboten
Nomen
서비스 범위
Das Leistungsangebot der Firma ist sehr breit.
그 회사의 서비스 범위는 매우 넓습니다.
((넓은/포괄적인)) 서비스 범위를 가지다/제공하다 그 회사는 넓은 서비스 범위를 가지고 있다.
Leistungsberechtigter
Nomen
수급 자격자
Der Leistungsberechtigte muss einen Antrag stellen.
수급 자격자는 신청서를 제출해야 합니다.
수급 자격자로 간주되다 그는 수급 자격자로 간주됩니다.
Leistungsbewertungen
Nomen
업무 평가들
Die Leistungsbewertungen der Mitarbeiter sind positiv.
직원들의 업무 평가는 긍정적입니다.
((Leistungsbewertungen)) ((durchführen)) 업무 평가를 실시하다 Wir führen Leistungsbewertungen durch.
Leistungsbezieher
Nomen
급여 수급자
Der Leistungsbezieher muss den Antrag ausfüllen.
급여 수급자는 신청서를 작성해야 합니다.
((als)) Leistungsbezieher ((gelten)) 급여 수급자로 간주되다 Er gilt als Leistungsbezieher.
Leistungsbilanzüberschuss
Nomen
경상수지 흑자
Deutschland hat einen hohen Leistungsbilanzüberschuss.
독일은 높은 경상수지 흑자를 기록하고 있습니다.
((경상수지 흑자))를 기록하다/달성하다 독일은 높은 경상수지 흑자를 기록하고 있습니다.
Leistungsbild
Nomen
업무 범위
Das Leistungsbild des Architekten ist klar definiert.
그 건축가의 업무 범위는 명확하게 정의되어 있습니다.
((das)) Leistungsbild ((definieren)) 업무 범위를 정의하다 Der Architekt definiert das Leistungsbild.
Leistungsdruck
Nomen
성과 압박
Viele Studenten leiden unter Leistungsdruck.
많은 학생들이 성과 압박에 시달린다.
((et3)) 하에 있다/시달리다 많은 학생들이 성과 압박에 시달린다.
Leistungseinbußen
Nomen
성과 저하
Schlafmangel kann zu Leistungseinbußen führen.
수면 부족은 성과 저하로 이어질 수 있다.
((et3))(으)로 이어지다 수면 부족은 성과 저하로 이어질 수 있다.
Leistungsempfänger
Nomen
급여 수급자
Der Leistungsempfänger muss seine Bedürftigkeit nachweisen.
급여 수급자는 자신의 궁핍을 증명해야 한다.
((et3))의 급여 수급자이다 그는 실업 수당 수급자이다.
Leistungserbringer
Nomen
서비스 제공자
Der Arzt ist ein medizinischer Leistungserbringer.
그 의사는 의료 서비스 제공자입니다.
((서비스 제공자))로 간주되다 als ((Leistungserbringer)) gelten 프리랜서는 서비스 제공자로 간주됩니다.
Leistungserbringung
Nomen
서비스 제공
Die Leistungserbringung erfolgt nach Vertragsabschluss.
서비스 제공은 계약 체결 후에 이루어집니다.
((서비스 제공))을 보장하다 die ((Leistungserbringung)) sicherstellen 우리는 시기적절한 서비스 제공을 보장해야 합니다.
Leistungsertüchtigung
Nomen
성능 향상
Die Leistungsertüchtigung der Anlage ist geplant.
그 설비의 성능 향상이 계획되어 있습니다.
((...의)) ((성능 향상)) 그 설비의 성능 향상이 계획되어 있습니다.
Leistungserwartungen
Nomen
성과 기대치
Die Leistungserwartungen an die Mitarbeiter sind hoch.
직원들에 대한 성과 기대치가 높습니다.
~4에 대한 ((성과 기대치))를 갖다 ((Leistungserwartungen)) an+4 haben 매니저는 그의 팀에 대해 높은 성과 기대치를 가지고 있습니다.
Leistungsfach
Nomen
심화 과목
Ich habe Mathe als Leistungsfach gewählt.
저는 수학을 심화 과목으로 선택했습니다.
((et4))을/를 심화 과목으로 선택하다 저는 독일어를 심화 과목으로 선택했습니다. Ich habe Deutsch als Leistungsfach gewählt.
leistungsfähig
Adjektiv
성능이 좋은
Der neue Computer ist sehr leistungsfähig.
새 컴퓨터는 성능이 매우 좋습니다.
((무엇/누군가))이/가 성능이 좋다/유능하다 새 엔진은 성능이 매우 좋습니다. Der neue Motor ist sehr leistungsfähig.
leistungsfähige
Adjektiv
성능이 좋은
Wir brauchen eine leistungsfähige Lösung.
우리는 효율적인 해결책이 필요합니다.
성능 좋은 ((여성 명사)) 우리는 성능 좋은 카메라를 샀습니다. Wir haben eine leistungsfähige Kamera gekauft.
Leistungsfähigkeit
Nomen
성능
Die Leistungsfähigkeit des Motors ist beeindruckend.
그 엔진의 성능은 인상적입니다.
((~의)) 성능/능력 Die Leistungsfähigkeit des neuen Computers ist hoch.
Leistungsgrenze
Nomen
성능 한계
Jeder Sportler kennt seine Leistungsgrenze.
모든 운동선수는 자신의 능력 한계를 압니다.
((자신의)) 성능 한계에 도달하다 ((자신의)) 성능 한계에 도달하다 그 주자는 자신의 성능 한계에 도달했다.
Leistungskraft
Nomen
능력
Die Leistungskraft der Wirtschaft hat nachgelassen.
경제의 생산력이 감소했습니다.
((~의)) 능력/역량 Die Leistungskraft der Mannschaft ist enorm.
Leistungskurs
Nomen
심화 과정
Ich habe Mathe als Leistungskurs gewählt.
저는 수학을 심화 과정으로 선택했습니다.
((무엇을)) 심화 과정으로 선택하다 ((무엇을)) 심화 과정으로 선택하다 그녀는 영어를 심화 과정으로 선택했다.
Leistungsmenge
Nomen
생산량
Die Leistungsmenge der Fabrik ist gestiegen.
공장의 생산량이 증가했습니다.
((et2))의 생산량 die Leistungsmenge von ((et2)) 기계의 생산량은 높습니다.
Leistungsminderung
Nomen
성능 저하
Die Leistungsminderung des Motors ist deutlich.
엔진의 성능 저하가 뚜렷합니다.
((et2))의 성능 저하 die Leistungsminderung ((et2)) 배터리의 성능 저하는 정상입니다.
Leistungsnachweis
Nomen
성적 증명서
Für die Bewerbung brauche ich einen Leistungsnachweis.
지원하려면 성적 증명서가 필요해요.
((et4)) benötigen/brauchen ((für+4)) ...을 위해 ...이 필요하다 Für die Bewerbung brauche ich einen Leistungsnachweis.
leistungsorientiert
Adjektiv
성과 중심의
Er ist ein sehr leistungsorientierter Mitarbeiter.
그는 매우 성과 중심적인 직원입니다.
((형용사)) + ((명사)) ...한 (명사) Er ist ein sehr leistungsorientierter Mitarbeiter.
Leistungspaket
Nomen
서비스 패키지
Wir bieten verschiedene Leistungspakete an.
저희는 다양한 서비스 패키지를 제공합니다.
((et4)) anbieten ...을 제공하다 Wir bieten verschiedene Leistungspakete an.
Leistungspunkte
Nomen
학점
Für dieses Modul erhält man 5 Leistungspunkte.
이 모듈에서는 5학점을 받습니다.
((et4)) 받다/얻다/모으다 ((für+4)) [...4를 위해] 학점을 받다/모으다 이 과정에 대해 6학점을 받습니다.
Leistungsreserven
Nomen
성능 예비력
Der Motor hat noch große Leistungsreserven.
그 엔진은 아직 성능 예비력이 많이 남아있다.
((et4)) 가지다 여력을 가지다 새 컴퓨터는 아직 성능 예비력이 있습니다.
Leistungssport
Nomen
경쟁 스포츠
Leistungssport erfordert viel Disziplin.
경쟁 스포츠는 많은 훈련을 요구합니다.
경쟁 스포츠를 하다 Er betreibt Leistungssport auf hohem Niveau.
leistungsstark
Adjektiv
고성능의
Das ist ein sehr leistungsstarkes Auto.
이것은 매우 고성능의 자동차입니다.
((무엇))이 고성능이다. Der neue Prozessor ist sehr leistungsstark.
leistungsstarke
Adjektiv
고성능의
Wir brauchen einen leistungsstarken Computer.
우리는 고성능 컴퓨터가 필요합니다.
고성능의 ((명사)) 이것은 고성능 노트북입니다.
leistungsstarken
Adjektiv
고성능의
Wir brauchen einen leistungsstarken Prozessor.
우리는 고성능 프로세서가 필요합니다.
((leistungsstark)) + 명사 (한정적 용법) Ein leistungsstarker Motor.
leistungsstarkes
Adjektiv
고성능의
Wir suchen ein leistungsstarkes Notebook.
우리는 고성능 노트북을 찾고 있습니다.
leistungsstark + Nomen 고성능의 ~ 우리는 고성능 장치가 필요합니다.
leistungssteigernd
Adjektiv
성능을 향상시키는
Er nahm leistungssteigernde Mittel.
그는 경기력 향상 약물을 복용했습니다.
((leistungssteigernd)) + 명사 (한정적 용법) Leistungssteigernde Substanzen sind verboten.
Leistungsträger
Nomen
핵심 인물
Er ist der Leistungsträger des Teams.
그는 팀의 핵심 선수입니다.
((명사로)) 핵심 인물, 고성과자 그는 팀의 핵심 인물이다. Er ist der Leistungsträger des Teams.
Leistungsumfang
Nomen
서비스 범위
Der Leistungsumfang des Vertrags ist klar definiert.
계약의 서비스 범위는 명확하게 정의되어 있습니다.
et3의 Leistungsumfang ~의 서비스 범위 이 패키지의 서비스 범위는 넓습니다.
Leistungsverbesserung
Nomen
성능 향상
Das Training führte zu einer deutlichen Leistungsverbesserung.
그 훈련은 뚜렷한 실적 개선으로 이어졌다.
zu einer ((Leistungsverbesserung)) führen 성능 향상으로 이어지다 Das führt zu einer Leistungsverbesserung.
Leistungsverfall
Nomen
성능 저하
Der Leistungsverfall des Athleten war offensichtlich.
그 운동선수의 성적 저하는 명백했다.
((~의)) 성능 저하 Der Leistungsverfall des alten Computers war erwartet.
Leistungsvergütung
Nomen
성과급
Die Firma bietet eine attraktive Leistungsvergütung.
그 회사는 매력적인 성과급을 제공한다.
((~에 대한)) 성과급 Er erhält eine hohe Leistungsvergütung für seine Arbeit.
Leistungsvermögen
Nomen
능력
Das Leistungsvermögen des Motors ist beeindruckend.
그 엔진의 성능은 인상적이다.
((~의)) 능력/성능 Das Leistungsvermögen der neuen Batterie ist hoch.
Leistungswert
Nomen
성능 수치
Die Leistungswerte des Autos sind beeindruckend.
그 차의 성능 수치는 인상적입니다.
((무엇))의 성능 값. Der Techniker misst den Leistungswert des Geräts.
Leistungszentrum
Nomen
선수 훈련 센터
Der Athlet trainiert im Leistungszentrum.
그 선수는 선수 훈련 센터에서 훈련합니다.
Leistungszentrum에서 훈련하다/일하다 (장소) 그 수영 선수는 선수 훈련 센터에서 훈련합니다.
Leitantrag
Nomen
주요 동의
Der Parteitag diskutiert den Leitantrag.
당 대회는 주요 동의를 논의하고 있습니다.
der Leitantrag (주어) 주어로 사용됨 주요 동의가 채택되었습니다.
Leitbild
Nomen
이념
Das Unternehmen hat ein klares Leitbild.
그 회사는 명확한 이념을 가지고 있습니다.
j-n에게 롤모델이 되다 그녀는 동료들에게 롤모델입니다.
leiten
Verb
이끌다
Sie leitet das Unternehmen.
그녀는 그 회사를 경영합니다.
((무엇을)) 이끌다, 경영하다 그녀는 마케팅 부서를 이끌고 있습니다. Sie leitet die Marketingabteilung.
leitend
Adjektiv
지도하는
Er hat eine leitende Position.
그는 지도적인 위치에 있습니다.
leitend + 명사 (형용사로) 지도적인 + 명사 Er ist ein leitender Angestellter.
leitenden
Adjektiv
지도하는
Er sprach mit dem leitenden Angestellten.
그는 관리 직원과 이야기했습니다.
((leitend)) + 명사 (직위) eine leitende Position
Leiter
Nomen
지도자
Der Leiter der Abteilung ist heute krank.
그 부서의 책임자는 오늘 아프다.
((der Leiter)) ((et2)) (…2의) 책임자 Der Leiter der Schule begrüßt die Schüler.
Leiterin
Nomen
여성 지도자
Die Leiterin der Abteilung ist neu.
그 부서의 여성 부장님은 새로 오셨습니다.
((als et1)) ~로서 리더이다/일하다 Sie arbeitet als Leiterin der Marketingabteilung.
Leiterinnen
Nomen
여성 지도자들
Die Leiterinnen der Abteilungen treffen sich heute.
부서의 여성 책임자들이 오늘 만납니다.
et3의 여성 리더 Die Leiterin von der Marketingabteilung ist neu.
Leiters
Nomen
지도자
Das ist das Büro des Leiters.
이것은 지도자의 사무실입니다.
리더의/사다리의 (소유격) Das ist das Büro des Leiters.
leitet
Verb
이끌다
Er leitet eine große Firma.
그는 큰 회사를 경영합니다.
((et4))을/를 이끌다/경영하다 Er leitet eine große Firma.
leitete
Verb
이끌었다
Er leitete das Projekt erfolgreich.
그는 프로젝트를 성공적으로 이끌었다.
((et4)) leiten ((et4))을/를 이끌다/운영하다 Er leitete die Firma.
leiteten
Verb
이끌었다
Sie leiteten das Unternehmen gemeinsam.
그들은 회사를 함께 경영했다.
((et4)) leiten ((et4))을/를 이끌다/운영하다 Sie leiteten die Firma gemeinsam.
Leitfaden
Nomen
지침
Dieser Leitfaden hilft bei der Installation.
이 안내서는 설치에 도움이 됩니다.
ein Leitfaden für+4 ~를 위한 지침 이것은 신입사원을 위한 지침입니다.
Leitfadens
Nomen
지침
Dieser Leitfaden hilft bei der Installation.
이 안내서는 설치에 도움이 됩니다.
der Leitfaden für et4 ...을/를 위한 지침 이 지침은 초보자를 위한 것입니다.
Leitgedanken
Nomen
지도 이념
Der Leitgedanke des Projekts ist Nachhaltigkeit.
그 프로젝트의 지도 이념은 지속 가능성입니다.
der Leitgedanke von et3/et2 ...의 지도 이념 이 책의 지도 이념은 우정입니다.
Leitidee
Nomen
지도 이념
Die Leitidee des Buches ist Freiheit.
그 책의 핵심 아이디어는 자유입니다.
die Leitidee für et4 ...을/를 위한 핵심 아이디어 새 제품을 위한 핵심 아이디어는 단순함입니다.
Leitideen
Nomen
지도 이념
Die Leitideen des Projekts sind klar.
그 프로젝트의 지도 이념은 명확합니다.
((Leitideen)) 주어로서 Die Leitideen des Unternehmens sind Innovation und Qualität.
Leitindex
Nomen
주요 지수
Der deutsche Leitindex DAX ist gefallen.
독일의 주요 지수인 DAX가 하락했습니다.
…의 주요 지수 der Leitindex ((für et4)) DAX는 독일 주식 시장의 주요 지수입니다.
Leitlinie
Nomen
지침
Das ist die offizielle Leitlinie.
이것이 공식적인 지침입니다.
((et4))을/를 따르다 Man muss sich an die Leitlinie halten.
Leitlinien
Nomen
지침들
Es gibt neue Leitlinien für die Sicherheit.
안전에 대한 새로운 지침이 있습니다.
((et4))을/를 제정하다/만들다 Die Firma hat neue Leitlinien festgelegt.
Leitspruch
Nomen
모토
Sein Leitspruch war 'Carpe Diem'.
그의 좌우명은 '카르페 디엠'이었습니다.
j-m/et3의 모토 Der Leitspruch der Firma ist Innovation.
Leitstelle
Nomen
관제 센터
Die Leitstelle koordiniert die Rettungseinsätze.
관제 센터가 구조 작업을 조정합니다.
die Leitstelle (목적어) 목적어로 사용됨 그는 관제 센터에 전화합니다.
Leitsymptom
Nomen
주요 증상
Fieber ist ein Leitsymptom vieler Krankheiten.
열은 많은 질병의 주요 증상입니다.
et3의 주요 증상 Das Leitsymptom der Grippe ist hohes Fieber.
Leitthema
Nomen
주제
Das Leitthema der Konferenz ist Nachhaltigkeit.
그 회의의 주제는 지속 가능성입니다.
et3의 주제 Das Leitthema des Buches ist die Freiheit.
Leitung
Nomen
경영
Er hat die Leitung des Unternehmens.
그는 그 회사의 경영을 맡고 있습니다.
((unter der Leitung)) ((von j-m)) (~의) 지도 하에 Das Projekt steht unter seiner Leitung.
Leitungsidentität
Nomen
리더십 정체성
Jede Führungskraft entwickelt eine eigene Leitungsidentität.
모든 관리자는 자신만의 리더십 정체성을 개발합니다.
자신의 리더십 정체성을 개발하다/찾다 Er muss seine Leitungsidentität noch finden.
Leitwährung
Nomen
기축 통화
Der US-Dollar ist die globale Leitwährung.
미국 달러는 세계 기축 통화입니다.
기축 통화 역할을 하다 als Leitwährung dienen 달러는 세계 기축 통화 역할을 합니다.
Leitzins
Nomen
기준 금리
Die Zentralbank hat den Leitzins gesenkt.
중앙은행이 기준 금리를 인하했다.
der Leitzins (주어/목적어로) 기준 금리 중앙은행은 기준 금리를 동결했다.
Leitzinssenkung
Nomen
기준 금리 인하
Die Zentralbank beschloss eine Leitzinssenkung.
중앙은행은 기준 금리 인하를 결정했습니다.
기준 금리 인하를 결정하다 eine Leitzinssenkung beschließen 중앙은행은 기준 금리 인하를 결정했습니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.