Nomen

das Misstrauen

번역

불신, 의심, 의혹

Sein Misstrauen war völlig unbegründet.

그의 불신은 완전히 근거가 없었다.

Es herrscht tiefes Misstrauen zwischen den Parteien.

양당 사이에는 깊은 불신이 존재한다.

Sie betrachtet ihn mit großem Misstrauen.

그녀는 그를 큰 불신을 가지고 바라본다.

((gegen+4)) (~에 대한) 불신 그는 이웃에 대해 불신을 품고 있다.

((in+4)) (~에 대한) 불신 정치에 대한 불신이 커지고 있다.

Argwohn(의심), Skepsis(회의), Zweifel(의혹); 반의어: Vertrauen(신뢰)

접두사 'Miss-'(잘못된, 나쁜)와 'Trauen'(신뢰)의 결합. 글자 그대로 '나쁜 신뢰', 즉 불신을 의미합니다.

'신뢰(Trauen)'를 '놓친(miss)' 상태라고 생각하세요. 접두사 'Miss-'는 종종 부정적인 의미를 가집니다.