locken
번역
유혹하다, 꾀다, 매혹하다, (머리를) 곱슬곱슬하게 하다
예문
Das Sonderangebot soll Kunden locken.
특별 할인은 고객을 유치하기 위한 것입니다.
Sie lockt sich jeden Morgen die Haare.
그녀는 매일 아침 머리를 말아요.
Er versuchte, die Katze vom Baum zu locken.
그는 나무에서 고양이를 유인하려고 했습니다.
문법 패턴
((j-n/et4)) ((mit et3)) (...으로) (...을) 유혹하다 그는 과자로 개를 유인했다.
sich3 ((et4)) (자신의) ...을 컬하다 그녀는 머리를 만다.
유사어
Synonyms: 유인하다, 유혹하다, 말다; Antonyms: 쫓아버리다, 단념시키다, 펴다
어원
고대 고지 독일어 'lockon'에서 유래했습니다. 한 의미는 'die Locke'(머리카락 곱슬)와 관련이 있고, 다른 의미는 유인하는 것과 관련이 있습니다.
암기 팁
누군가의 관심을 '잠그는(lock)' 것을 상상하여 '유혹하다'를, 머리카락 '자물쇠(lock)'를 만드는 것을 상상하여 '컬하다'를 기억하세요.