die Sozialabgaben
번역
사회 보험료, 사회 보장세
예문
Die Sozialabgaben werden vom Gehalt abgezogen.
사회 보험료는 월급에서 공제됩니다.
Hohe Sozialabgaben belasten die Arbeitnehmer.
높은 사회 보험료는 근로자에게 부담이 됩니다.
문법 패턴
((누군가/무엇을 위해)) 사회 보험료를 내다 Der Arbeitgeber zahlt die Sozialabgaben.
유사어
Steuern (세금), Beiträge (보험료)
어원
'Sozial'(사회의)과 'Abgaben'(납부금, 세금)의 합성어입니다. 사회 시스템을 위해 '내는' 돈을 의미합니다.
암기 팁
월급에서 공제되는 건강보험, 연금 등 '사회를 위한 세금'이라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.