untersuchend
번역
조사하는, 검사하는
예문
Der untersuchende Arzt stellte eine Diagnose.
진찰하는 의사가 진단을 내렸습니다.
Die untersuchende Kommission fand keine Beweise.
조사 위원회는 증거를 찾지 못했습니다.
문법 패턴
((untersuchend...)) + 명사 조사하는 ~ 조사하는 의사는 철저했습니다. Der untersuchende Arzt war gründlich.
유사어
prüfend (검사하는), forschend (연구하는)
어원
동사 'untersuchen'(조사하다)의 현재분사형. 'unter'(아래) + 'suchen'(찾다)에서 유래하여, '아래를 찾다' 즉 '철저히 조사하다'는 의미입니다.
암기 팁
'-d'로 끝나는 형태는 영어의 '-ing'처럼 '...하고 있는'이라는 진행 중인 동작을 나타내는 형용사가 됩니다.