straffällig
번역
범죄를 저지른, 비행의
예문
Er ist mit 16 Jahren straffällig geworden.
그는 16세에 범죄를 저질렀다.
Straffällige Jugendliche brauchen besondere Hilfe.
비행 청소년들은 특별한 도움이 필요하다.
문법 패턴
straffällig werden 범죄를 저지르게 되다 그는 16세에 범죄를 저지르게 되었다.
유사어
kriminell (범죄의), delinquent (비행의); 반의어: gesetzestreu (법을 준수하는)
어원
'Straf'(벌)와 'fällig'(지불해야 할, 마땅한)의 합성어. 글자 그대로 '벌을 받아야 할'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'벌(Straf)을 받는 것이 마땅한(fällig) 행위'라고 생각하면 범죄를 저질렀다는 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.