Verb

aufeinander|treffen

번역

만나다, 마주치다, 충돌하다, 맞붙다

Hier treffen zwei Kulturen aufeinander.

여기서 두 문화가 만납니다.

Die beiden Teams treffen morgen aufeinander.

두 팀은 내일 맞붙습니다.

Ihre Meinungen trafen aufeinander.

그들의 의견이 충돌했습니다.

(복수 주어) aufeinandertreffen (복수 주어가) 만나다, 충돌하다 두 세계가 여기서 만납니다.

유의어: sich begegnen (마주치다), zusammenstoßen (충돌하다)

'auf'(위에) + 'einander'(서로) + 'treffen'(만나다)의 결합. 글자 그대로 '서로의 위에서 만나다'입니다.

두 가지가 '서로(einander)'를 향해 와서 '만나는(treffen)' 모습을 상상해 보세요. 만남일 수도 있고 충돌일 수도 있습니다.