Verb

aufeinander|treffen

Çeviri

karşılaşmak, çarpışmak, bir araya gelmek

Hier treffen zwei Kulturen aufeinander.

Burada iki kültür karşılaşıyor.

Die beiden Teams treffen morgen aufeinander.

İki takım yarın karşılaşacak.

Ihre Meinungen trafen aufeinander.

Fikirleri çatıştı.

(çoğul özne) karşılaşmak/çatışmak Burada iki dünya karşılaşıyor.

Eş anlamlılar: sich begegnen (karşılaşmak), zusammenstoßen (çarpışmak)

'auf' (üzerine) + 'einander' (birbirine) + 'treffen' (rastlamak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'birbiri üzerine rastlamak'.

İki şeyin 'birbirine doğru' ('aufeinander') gelip 'karşılaştığını' ('treffen') hayal edin. Bu bir buluşma veya çarpışma olabilir.