verurteilen
번역
유죄 판결을 내리다, 선고하다, 비난하다
예문
Das Gericht verurteilte den Angeklagten.
법원은 피고에게 유죄를 선고했다.
Er wurde zu einer Geldstrafe verurteilt.
그는 벌금형을 선고받았다.
Ich verurteile jede Form von Gewalt.
나는 모든 형태의 폭력을 비난한다.
문법 패턴
((j-n)) ((zu+3)) (~에게) (~을) 선고하다 Er wurde zu einer Geldstrafe verurteilt.
((j-n/et4)) (~을/를) 비난하다 Ich verurteile sein Verhalten.
유사어
verdammen (비난하다); 반의어: freisprechen (무죄를 선고하다)
어원
접두사 'ver-'와 명사 'Urteil'(판결)로 구성됨. '판결을 내리다'라는 의미.
암기 팁
'Urteil'(판결)이라는 단어를 알면 법적 맥락에서 사용되는 동사임을 쉽게 유추할 수 있다.